-
1 vegetative life
Англо-русский словарь по авиационной медицине > vegetative life
-
2 vegetable life
-
3 vegetable life
растительная жизнь; прозябаниерастения; растительностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > vegetable life
-
4 vegetation
ˌvedʒɪˈteɪʃən сущ.
1) растительность dense, lush, rank vegetation ≈ пышная, густая растительность The inn has a garden of tropical vegetation. ≈ В гостинице имелся сад с тропическими растениями.
2) произрастание to burst into vegetation ≈ зазеленеть( о всходах и т. п.)
3) прозябание;
растительная жизнь произрастание;
рост - to burst into * зазеленять (о всходах и т. п.) - * of salt кристаллизация соли - * almost сeases in autumn осенью вегетация почти прекращается растительность;
- еmergent * надводная вегетация (морская) - a * springs up появляется растительность растительная жизнь, прозябание (медицина) разрастание ~ растительность;
tropical vegetation тропическая растительность vegetation прозябание;
растительная жизнь ~ произрастание ~ растительность;
tropical vegetation тропическая растительность ~ attr. вегетационный;
vegetation period вегетационный период( растения) ~ attr. вегетационный;
vegetation period вегетационный период (растения)Большой англо-русский и русско-английский словарь > vegetation
-
5 vegetation
noun1) растительность; tropical vegetation тропическая растительность2) произрастание3) прозябание; растительная жизнь4) (attr.) вегетационный; vegetation period вегетационный период (растения)* * *(n) растительность* * ** * *[veg·e·ta·tion || ‚vedʒɪ'teɪʃn] n. произрастание, растительность, растительная жизнь, прозябание, разрастание, разращение* * *прозябаниепроизрастаниерастительность* * *1) растительность 2) произрастание 3) прозябание; растительная жизнь -
6 vegetable
ˈvedʒɪtəbl
1. сущ. овощ to grow vegetables ≈ выращивать овощи cooked vegetable garden vegetable green vegetables leafy vegetable raw vegetable root vegetable steamed vegetable stir-fried vegetable become a mere vegetable
2. прил.
1) растительный vegetable life Syn: plant, vegetative
2) овощной овощ - green *s зелень;
овощи растение;
растительный организм( военное) (жаргон) "овощ" (о мине) (разговорное) человек, полностью зависящий от помощи других (из-за несчастного случая или умственной отсталости) человек без духовных интересов (разговорное) кретин( разговорное) маразматик (разговорное) вялый человек растительный овощной (разговорное) скучный, бесцветный;
вялый, пассивный;
монотонный - * existence растительная жизнь, лишенная духовных интересов;
прозябание vegetable овощ;
green vegetables зелень, овощи;
to become a mere vegetable прозябать, жить растительной жизнью vegetable овощ;
green vegetables зелень, овощи;
to become a mere vegetable прозябать, жить растительной жизнью vegetable овощ;
green vegetables зелень, овощи;
to become a mere vegetable прозябать, жить растительной жизнью ~ овощной;
vegetable dish овощное блюдо ~ растительный;
vegetable physiology физиология растений;
vegetable oil растительное масло ~ овощной;
vegetable dish овощное блюдо ~ life собир. растения;
растительность ~ life растительная жизнь;
прозябание ~ растительный;
vegetable physiology физиология растений;
vegetable oil растительное масло ~ растительный;
vegetable physiology физиология растений;
vegetable oil растительное маслоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vegetable
-
7 plant life
1) Общая лексика: растительный мир2) Техника: продолжительность жизни растения3) Космонавтика: жизнь растений, растительная жизнь4) Экология: флора5) Макаров: мир растений -
8 vegetative life
2) Авиационная медицина: растительная жизнь -
9 vegetable life
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vegetable life
-
10 vegetable life
-
11 vegetable
1. [ʹvedʒ(ı)təb(ə)l] n1. овощgreen vegetables - зелень; овощи
2. растение; растительный организм4. разг.1) человек, полностью зависящий от помощи других ( из-за несчастного случая или умственной отсталости)2) человек без духовных интересов5. разг.1) кретин2) маразматик3) вялый человек2. [ʹvedlʒ(ı)təb(ə)l] a1. растительный2. овощной3. разг. скучный, бесцветный; вялый, пассивный; монотонныйvegetable existence - растительная жизнь, лишённая духовных интересов; прозябание
-
12 vegetation
[͵vedʒıʹteıʃ(ə)n] n1. произрастание; ростto burst into vegetation - зазеленеть (о всходах и т. п.)
2. растительность3. растительная жизнь, прозябание4. мед. разрастание -
13 vegetable existence
1) Общая лексика: прозябание, растительная жизнь, лишенная духовных интересов2) Сленг: растительное существование -
14 vegetable life
1) Общая лексика: прозябание, растительная жизнь, растительность2) Собирательно: растения -
15 vegetation
[ˌvedʒɪ'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: вегетационный, прозябание, произрастание, растительная жизнь, растительность, рост2) Медицина: вегетации, патологическое разрастание ткани, разрастание, тромботические наложения на эндокарде (напр. при бородавчато-язвенном эндокардите)3) Ботаника: рост (лат. vegetatio)4) Химия: вегетация5) Железнодорожный термин: зелёные насаждения (Olga)6) Рыбоводство: заросли7) Экология: растительный покров, зелёный фонд (напр. города или городского района)8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: озеленение9) Макаров: зелёный фонд (напр., города или городского района) -
16 vegetation
[ˏveʤɪ`teɪʃ(ə)n]растительностьпроизрастаниепрозябание; растительная жизньАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > vegetation
-
17 vegetable
1. nounовощ; green vegetables зелень, овощиto become a mere vegetable прозябать, жить растительной жизнью2. adjective1) растительный; vegetable physiology физиология растений; vegetable oil растительное масло;vegetable lifeа) растительная жизнь; прозябание;б) (collect.) растения; растительность2) овощной; vegetable dish овощное блюдо* * *1 (a) растительный2 (n) овощ* * ** * *[veg·e·ta·ble || 'vədʒtəbl] n. овощ adj. растительный, овощной, скучный, бесцветный, вялый* * *зеленьовощовощиовощнойрастениерастительный* * *1. сущ. 1) овощ 2) растение 3) а) прозябающий человек; тот, то живет растительной жизнью б) человек, полностью зависящий от других (по болезни) 2. прил. 1) растительный 2) овощной 3) скучный, монотонный, вялый; ведущий растительный образ жизни -
18 vegetable life
растения, прозябание, растительность, растительная жизнь -
19 vegetation
[ˌveʤɪ'teɪʃ(ə)n]сущ.dense / lush / rank vegetation — пышная, густая растительность
The inn has a garden of tropical vegetation. — В гостинице есть сад с тропическими растениями.
to burst into vegetation — зазеленеть (о всходах и т. п.)
vegetation period — вегетационный период, период вегетации ( растения)
3) прозябание; растительная жизньYou can't expect to find much difference in me after three years' vegetation in Cornwall. — После трёх лет прозябания в Корнуолле трудно ожидать, что я изменюсь.
-
20 vegetation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
растительная жизнь — прозябание, жалкое существование Словарь русских синонимов. растительная жизнь сущ., кол во синонимов: 2 • жалкое существование (2) • … Словарь синонимов
Растительная жизнь — Ирон. Об отсутствии духовных интересов. Насколько сама Фотевна служила воплощением энергии… настолько ее «девисы» жили исключительно растительной жизнью и специально занимались «нагуливанием жира» (Мамин Сибиряк. Сёстры). Полковник наслаждался… … Фразеологический словарь русского литературного языка
растительная жизнь — Без духовных интересов … Словарь многих выражений
РАСТИТЕЛЬНАЯ КЛЕТКА — Растение, как и всякий живой организм, состоит из клеток, причем каждая клетка порождается тоже клеткой. Клетка это простейшая и обязательная единица живого, это его элемент, основа строения, развития и всей жизнедеятельности организма.… … Биологическая энциклопедия
жизнь — «Бабища румяная и дебелая» (Сологуб); «Базар крикливый Бога» (Фет); бескрасочная (Ладыженский); безнадежно скучная (Ауслендер); безотрадная (Лермонтов, К.Р.); беспечальная (Чехов); бесприютная (Никитин); беспутно мятежная (Полонский);… … Словарь эпитетов
ЖИЗНЬ — жен. жись, жизть, простонародное живот; житие, бытие; состояние особи, существование отдельной личности. В обширном. смысле жизнь обусловлена только питанием и усвоением пищи, и в этом ·знач. она дана двум царствам природы: животному и… … Толковый словарь Даля
ЖИЗНЬ — Иисус Христос Спаситель и Жизнеподатель. Икона. 1394 г. (Художественная галерея, Скопье) Иисус Христос Спаситель и Жизнеподатель. Икона. 1394 г. (Художественная галерея, Скопье) [греч. βίος, ζωή; лат. vita], христ. богословие в учении о Ж.… … Православная энциклопедия
ДУША — [греч. ψυχή], вместе с телом образует состав человека (см. статьи Дихотомизм, Антропология), будучи при этом самостоятельным началом; Д. человека заключает образ Божий (по мнению одних отцов Церкви; по мнению других образ Божий заключен во всем… … Православная энциклопедия
Пугачёва, Алла Борисовна — Алла Пугачёва … Википедия
прозябание — растительная жизнь, жалкое существование, коптение Словарь русских синонимов. прозябание жалкое существование, растительная жизнь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Самые известные российские телеведущие (2004) — Список 100 самых известных российских телеведущих в 2004 году 5 й ежегодный рейтинг российских телеведущих, опубликованный в январе 2005 года еженедельником «7 Дней»[1]. В отличие от предыдущего, в котором журнал по традиции опубликовал 50 самых… … Википедия